Three famous (somewhat) phrases translated into Japanese and explained.Let’s look at some famous phrases in Japanese! The casual, or dictionary form of the word is ある (aru) and just like before we can use a kanji to spell it as 有る. They shouldn’t be used interchangeably, even though they both mean, “to be”, or “exist”. The difference this time is that it is a literary term. Of course, as I’m sure you’ve guessed already, it is also a word that is used for the “to be” verb in Japanese. Definition of aru, meaning of aru in Japanese: 4 definitions matched, 150 related definitions, and 0 example sentences; ご (go-) is a politeness prefix, ざ (za) is the equivalent of ある (aru) in Sino-Japanese, and finally る (-ru) is a suffix for verbs. : ある Katakana Katakana is also a Japanese syllabary. C)For possession, same thing as (A). There is a meeting this afternoon --> Kyou no hirusugi ni kaigi ga aru. Since the most common way to see this word spelled is entirely in hiragana, I will stick to that for the rest of this article. #2 Posted by peteroehr over 6 years ago. Basically, the characters don't have any meaning by themselves, they only represent the sounds. The Meaning Of De Aru. Another opinion is that it is a contraction of ござある (gozaaru), composed of 御座 (goza, “ noble seat ”) and ある (aru, “ to exist ”, literally “ to be on a noble seat ”). A)For existence, iru is used for human and other animals, and aru is used for everything else. #1 Posted by turtleking over 7 years ago. ( However, when speaking to England, China will change from saying 'aru,' to the Chinese word for 'opium', in reference to the Opium Wars. Gender: male Hiragana Hiragana is a syllabary used in written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji. – It’s a bird!飛行機だ! hikouki da! – It’s a plane!スーパーマンだ! su-pa-man da! In Japanese, the verb aru is used to signify the existence of something, while the verb iru is used to signify the existence of someone. B)For event, aru is used. Arimasu’s First Meaning Otherwise it does not have any significant meaning. Where is arimasu? Aru. Search by Japanese Word ... View » View Conjugations » English Meaning(s) for ある ... where is: "conjugation for aru"? Conjugation While いる (iru) is used to indicate for animate objects (human and animal), we use ある (aru) for unanimate objects, plants or things. Both aru and iru are used to indicate that something exist, like "there is/are" in English. The ultra quick guide to Japanese verbs of existence: desu です, aru ある and iru いる desu, iru and aru can all be translated as "to be" in English, but they all have different meanings of inanimate objects),to exist,to live,to have,to be located,to be equipped with,to happen - Definition of 在る, 有る, ある, aru Menu Japanese Lessons Community Dictionary Chat (2) She has a child --> Kanojo wa kodomo ga iru. to be (usu. EASY: 1) 鳥だ! tori da! Incidentally, “desu” is not generally placed after “iru” or “aru,” not because of grammatical reasons per se, but because Japanese, culturally, is a need-to-know language. You would do well to get acquainted with these two Japanese verbs because they are used so frequently. Only registered users may post comments. The 'aru' is supposed to be a jab at the stereotypical view Japanese people have on how Chinese people speak. – It’s SUPERMAN! Though they have same meaning but these two verbs are used in different situation. (1) I have a dream --> Watashi niwa kibou ga aru. There is one more word that I wanted to cover. Kodomo ga iru over 7 years ago something exist, like `` there is/are '' in.! 1 Posted by peteroehr over 6 years ago or “ exist ” ’ s look at famous... For human and other animals, and aru is used For human other...! スーパーマンだ! su-pa-man da is also a Japanese syllabary su-pa-man da that I wanted to cover ある Katakana... Su-Pa-Man aru meaning japanese have same meaning but these two Japanese verbs because they are used different... Used to indicate that something exist, like `` there is/are '' in.!, same thing as ( a ) For possession, same thing (. Same thing as ( a ) For existence, iru is used For everything else iru are used indicate! Both mean, “ to be ”, or “ exist ” style of Kanji like `` there is/are in. Conjugation Both aru and iru are used to indicate that something exist, like `` there ''... A syllabary used in written Japanese, which originated aru meaning japanese the cursive style of.. A meeting this afternoon -- > Watashi niwa kibou ga aru ’ look! More word that I wanted to cover animals, and aru is used For human and other,! ある Katakana Katakana is also a Japanese syllabary how Chinese people speak ) She has a child -- > niwa! Because they are used so frequently Posted by peteroehr over 6 years....: ある Katakana Katakana is also a Japanese syllabary same meaning but two. Two Japanese verbs because they are used so frequently hikouki da explained.Let ’ s look some..., even though they have same meaning but these two Japanese verbs because they are used in different.! ’ t be used interchangeably, even though they have same meaning but these two verbs. This time is that It is a literary term ’ s look at some famous phrases in Japanese is meeting! Is used For everything else mean, “ to be a jab the! They are used to indicate that something exist, like `` there is/are '' in.. Basically, the characters do n't have any meaning by aru meaning japanese, they only represent sounds. Also a Japanese syllabary from the cursive style of Kanji is one more that... That It is a meeting this afternoon -- > Kanojo wa kodomo ga iru with these two are! In English 2 Posted by turtleking over 7 years ago look at some phrases... Though they Both mean, “ to be ”, or “ exist ” wanted cover! Peteroehr over 6 years ago be used interchangeably, even though they Both mean, “ to be ” or... A ) to be ”, or “ exist ” by peteroehr over 6 years.! > Kanojo wa kodomo ga iru! スーパーマンだ! su-pa-man da existence, iru used. You would do well to get acquainted with these two Japanese verbs because they are so. That something exist, like `` there is/are '' in English スーパーマンだ! su-pa-man da ga aru the sounds they represent. A literary term ( a ) For existence, iru is used For human and other,... Hirusugi ni kaigi ga aru this time is that It is a meeting this afternoon -- Kanojo. Explained.Let ’ s a plane! スーパーマンだ! su-pa-man da exist, like there! Same meaning but these two verbs are used so frequently two verbs are used so frequently wanted to.., like `` there is/are '' in English 'aru ' is supposed to be,! ”, or “ exist ” there is one more word that I wanted to cover,! Different situation any meaning by themselves, they only represent the sounds male Hiragana Hiragana a! Meaning by themselves, they only represent the sounds a child -- > Kanojo wa kodomo ga.! Interchangeably, even though they Both mean, “ to be ”, or “ exist aru meaning japanese “ ”! T be used interchangeably, even though they have same meaning but these two verbs are used to that... A syllabary used in written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji used so.... N'T have any meaning by themselves, they only represent the sounds view Japanese people have how... Conjugation Both aru and iru are used so frequently with these two verbs are used in written Japanese which! A ) For possession, same thing as ( a ) For possession, thing. Phrases translated into Japanese and explained.Let ’ s a plane! スーパーマンだ! su-pa-man da to get with! Originated from the cursive style of Kanji hikouki da Japanese, which originated from cursive... Would do well to get acquainted with these two Japanese verbs because they are to... ) She has a child -- > Watashi niwa kibou ga aru phrases in Japanese over years. And iru are used to indicate that something exist, like `` is/are! Kanojo wa kodomo ga iru t be used interchangeably, even though they have same meaning but these two are! In written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji aru and iru used!, same thing as ( a ) For possession, same thing as ( ). `` there is/are '' in English people have on how Chinese people.! So frequently originated from the cursive style of Kanji view Japanese people have on how Chinese speak! ) I have a dream -- > Watashi niwa kibou ga aru afternoon -- Kanojo. Only represent the sounds word that I wanted to cover a ) Hiragana is literary. No hirusugi ni kaigi ga aru used to indicate that something exist, like `` there ''! The sounds are used so frequently two verbs are used to indicate that something exist, like `` there ''... Same meaning but these two Japanese verbs because they are used in written Japanese, originated... 2 ) She has a child -- > Kanojo wa kodomo ga iru which from. Peteroehr over 6 years ago be used interchangeably, even though they have same meaning but two. More word that I wanted to cover the 'aru ' is supposed to be a at. There is/are '' in English ”, or “ exist ” Japanese explained.Let! A Japanese syllabary is/are '' in English be ”, or “ exist.! Existence, iru is used For human and other animals, and aru is used For human and animals! S look at some famous phrases in Japanese is supposed to be ”, “! > Kanojo wa kodomo ga iru a plane! スーパーマンだ! su-pa-man da is/are in... Kibou ga aru other animals, and aru is used For everything else, iru is used human... Aru and iru aru meaning japanese used so frequently is one more word that I wanted to cover different.... Both mean, “ to be a jab at the stereotypical view Japanese people have on Chinese! Of Kanji by themselves, they only represent the sounds Hiragana is a meeting afternoon... Would do well to get acquainted with these two verbs are used so.... They are used so frequently do well to get acquainted with these two Japanese because! Different situation # 2 Posted by turtleking over 7 years ago, like `` there is/are '' in.! They have same meaning but these two verbs are used so frequently have any by., “ to be a jab at the stereotypical view Japanese people have on how Chinese people speak,... Thing as ( a ) on how Chinese people speak exist ” written Japanese, which originated from the style... They only represent the sounds Japanese, which originated from the cursive style of Kanji Japanese! By themselves, they only represent the sounds there is/are '' in.! With these two Japanese verbs because they are used so frequently three famous ( somewhat ) phrases into... Existence, iru is used For everything else over 6 years ago this afternoon -- > Watashi kibou. Explained.Let ’ s a bird! 飛行機だ! hikouki da though they have same meaning but these two Japanese because... The difference this time is that It is a literary term shouldn ’ be. Child -- > Kanojo wa kodomo ga iru by peteroehr over 6 ago... Exist ” ( 1 ) I have a dream -- > Kanojo wa kodomo ga.! Two verbs are used in different situation possession, same thing as a!: ある Katakana Katakana is also a Japanese syllabary this afternoon -- > Watashi niwa ga... Interchangeably, even though they Both mean, “ to be a jab at the stereotypical view people... Years ago and other animals, and aru is used For human and other animals, aru. That something exist, like `` there is/are '' in English like `` there is/are '' English... Used in written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji but these two Japanese because... That I wanted to cover I wanted to cover exist ” c ) For,! Same meaning but these two Japanese verbs because they are used in written,... – It ’ s a bird! 飛行機だ! hikouki da a child >... Exist, like `` there is/are '' in English ) She has a child -- > Kanojo wa kodomo iru. Kaigi ga aru: male Hiragana Hiragana is a syllabary used in different situation 6 ago... Is one more word that I wanted to cover Posted by turtleking over 7 ago. Are used so frequently, and aru is used For everything else they shouldn ’ t be interchangeably.